I. Admission. General information

The following Terms and Conditions set out the rules for using the Lea Levandovsky Website, operating at: lealevandovsky.com , which is run by the Seller, and the rules for placing Orders for Products presented on the Website.

Definitions:

Seller, Producer - is an economic activity under the name Lea Levandovsky based in Łódź at ul. Korzeniowskiego 22 lok.15 / 16, 93 -025 Łódź NIP 7292448164 REGON 364364013

Client - is a natural person with at least limited legal capacity and 18 years of age, as well as a legal entity or an organizational unit without legal personality.

Consumer - a natural person making a legal transaction with an entrepreneur not directly related to its business or professional activity.

Website - this is Lea Levandovsky's website, maintained by the Producer at the Internet address www.lealevandovsky.com

Goods, Goods or Product, Products - means articles of clothing and accessories manufactured or distributed by the Seller.

Supplier - an entity providing courier services, cooperating with the Seller.

Cost of delivery, shipment of the Goods - this is the cost related to the delivery of the Goods ordered by the Customer to the place designated by the Customer.

Order - it is the instruction to purchase the Goods or Goods (purchase offer) submitted by the Customer in accordance with these Regulations.

Presentation of the Goods on the Website is aimed at presenting the Products of the Seller and does not constitute an offer within the meaning of art. 661 of the Civil Code.

All Clients of the Website are prohibited from sending unlawful or contrary content to the rules of social interaction.

II. Conditions for making Orders

The Customer can place an order via the website www.lealevandovsky.com via a shopping cart, an email sent to the address: kontakt@lealevandovsky.com and via a private message sent via the social networking site Facebook.

The data required to issue a VAT invoice can be indicated by the Customer in the order if the VAT invoice is required by the Customer.

By placing an Order, the Customer accepts these Regulations

III. Realization of Orders

Submission of the Order via the website www.lealevandovsky.com , e-mail message be through a private message sent by the Facebook social network by the Customer is tantamount to the conclusion of a contract of sale.

Payment for the Goods and the cost of delivery can be regulated by the Customer by bank transfer to the bank account indicated below, PayPal or by the Manufacturer in correspondence confirming the acceptance of the Order for execution. The duration of the Order is counted from the time the payment is credited to the Seller's account.

The Seller reserves the right to additional verification of Customer data, e.g. by telephone or e-mail.

The Seller reserves the right to refuse to process the Order when the Order was placed in violation of these Regulations.

The goods covered by the Order are delivered to the Customer by the Seller together with a sales document, that is a fiscal receipt or a VAT invoice issued on the Customer's request. VAT invoice is issued only on the condition of correct completion of data required by the Seller when placing the Order.

The Seller reserves the right to own the Goods until the Customer pays the Goods Sale Price in accordance with the provisions of these Regulations.

The terms and conditions of the sales agreement are specified in these Regulations, applicable law and any individual arrangements between the Seller and the Customer.

IV. Payment policy

In the case of payments made by bank transfer or payment to the bank account of the Seller, the transfer order should be placed in the transfer title:

Client's full name,

order number.

The purchase amount should be transferred / credited to the bank account of Lea Levandovsky Sebastian Lewandowski based in Łódź:

63 1050 1461 1000 0092 3191 8211

Lea Levandovsky ul. Korzeniowskiego 22 lok.15 / 16 93-025 Łódź

V. Delivery of the ordered Goods

The Seller will deliver the ordered Goods by courier via the Supplier.

Current Cost of delivery of the Goods will be provided by the Seller in a message confirming the acceptance of the Order for execution.

The Seller is not liable for delays in delivery of the shipment resulting from reasons not attributable to them, unless such liability results from the law.

All shipments are controlled by the Seller and packed with the help of a foil with the Seller's logo attached. If the Customer arrives at a shipment with a damaged tape indicating interference by third parties, the Customer should refuse to accept such a shipment and immediately inform the Seller about it.

VI. Withdrawal from the sales contract. Exchange of the purchased Goods

A Customer who is a consumer concluding a distance contract has the right to withdraw from the contract without giving reasons within 14 calendar days from the date of receipt of the Goods and immediately return the purchased goods in an unaltered state. The right to withdraw from the contract of sale is not due to the Customer in relation to contracts whose object is a non-prefabricated product, manufactured according to the Customer's specification or serving to satisfy his individual needs or dimensions.

The Seller reserves the right to return the payment until he receives the goods.

The above refund requirements do not violate or limit the Customer's right to file a complaint in accordance with the law. The above requirements for consumers should be interpreted in each case in accordance with applicable law.

In case of withdrawal from the sales contract, on the principle indicated in point VI.1. Both the Seller and the Customer who is a consumer are obliged to return everything they have received from the other party under the contract.

The Customer is liable for a decrease in the value of the Product as a result of using it in a way that goes beyond what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the Goods.

The Customer with the consent of the Seller may replace the Product with another one within 14 calendar days from the date of receiving the Goods, the Customer is not entitled to the replacement if the object of the service is a non-prefabricated item, manufactured according to the specification Customer or servant to satisfy his individual needs or dimensions.

In case of the exchange of Goods, the payment for the Goods in the amount of the Price will be counted towards the Price of the newly ordered Goods. Any difference in the Price will be adequately paid by the Customer or refunded by the Seller to the Customer's account.

Direct costs of returning the Goods to the Seller in the event of withdrawal from the contract on the basis of the point indicated in point VI.1. bears the Consumer.

VII. Commodity complaint

The Seller is obliged to provide the Customer with no defects. The Seller is liable to the Consumer, if the Product has a physical or legal defect (warranty). The consumer is entitled to a warranty in the form of removing the defect, replacing the item with one free of defects, lowering the price or withdrawing from the Agreement.

The complaint is only for Consumers. The parties, the Customer who is not a Consumer and the Seller exclude among themselves the guarantee for defects.

Complaints should be submitted to the postal address or e-mail address indicated in the Returns / Exchange tab. To improve the complaint procedure, the advertised Goods should be delivered together with proof of purchase and complaint submission. A Customer who is a consumer who wants to get help with complaints can turn to a municipal or district consumer ombudsman.

The Customer should provide contact details in the complaint form to contact the Customer, including phone number and email address.

The Seller considers complaints within no more than 14 days.

Depending on how the complaint is made by the Customer, the complaint will be notified to the Customer about the complaint sent to the address provided in the complaint or by e-mail. < / p>

VIII. Seller's Responsibility

The Seller is not liable for the consequences resulting from improper or inconsistent with the Regulations of the Customer's order, in particular the incorrect completion of the registration form or order form. < / p>

Subject to mandatory provisions of law, towards Customers who are not consumers, the liability of the Seller is limited to losses and does not include lost profits, and may not exceed the price of the Goods purchased by the Customer .

IX. Protection of personal data

Personal data provided by the Customer are processed by the Seller who is the Personal Data Administrator (ADO) within the meaning of the Act of 29.8.1997 on the protection of personal data (Dz. 1997, No. 133, item 883, as amended).

The purposes and scope of the personal data being processed determines the scope of consents and supplemented data, in particular sent via the appropriate forms. The processing of Customers' personal data may concern the e-mail address, home address, name and surname, telephone number, computer's IP address.

Personal data will be processed in order to:

law enforcement,

order fulfillment, including the provision of electronic services, consideration of complaints and other actions indicated in the Regulations,

Seller's promotional and sales activities.

Providing personal data and consenting to their processing is voluntary, but the lack of consent to the processing of personal data marked as mandatory will prevent the performance of services and performance of contracts by the Seller.

These consents may be revoked at any time by sending such a request to the e-mail address or local Seller provided in the Regulations.

The legal basis for the processing of personal data in the case referred to in paragraph 3 lit. a, there is a statutory authorization to process data necessary for lawful operation. However, in the case referred to in paragraph 3 lit. b and c, it is a contractual authorization to process personal data when it is necessary to fulfill legally justified purposes carried out by the data controller or data recipients, and the consent of the Client.

The data is made available only for the purpose of fulfilling the Order and contracts for the provision of electronic services (to the carrier and the company providing accounting services for the Seller). Personal data collected by the Seller may also be made available:

to the appropriate state authorities at their request, on the basis of relevant legal provisions,

to other persons and entities - in cases provided for by law.

The disclosure of personal data to unauthorized entities under these Regulations can only take place with the prior consent of the data subject.

Clients have the right to control the processing of data concerning them contained in data files, in particular the right to:

access your personal data, complete and correct your data by submitting such a request to the Seller,

requests for temporary or permanent suspension of their processing or their removal if they are incomplete, out-of-date, untrue or have been collected in violation of the law or are no longer necessary to achieve the purpose, which have been collected,

object to the processing of their personal data - in cases provided by law - and the right to request their removal, when they become unnecessary to achieve the purpose for which they were collected. < / span>

The website may store http requests, so some information may be stored in the server's log files, including the IP address of the computer from which the query came; name of the Client station - identification performed by the http protocol, if it is possible; the date and time of system registration on the website and the arrival of the query; number of bytes sent by the server; the URL of the page previously visited by the user, if the Customer entered the Website via the link information about the user's browser; information about errors that occurred during the transaction http.

Logs can be collected as material for proper administration of the Website. Only the persons authorized to administer the information system have access to the information.

Files with logs can be analyzed in order to compile traffic statistics on the Website and errors. Summary of such information does not identify Customers.

X. Final provisions

Changes to the Regulations can be made at any time.

Clients will be notified of the change in the Regulations in the message displayed on the home page for 14 (fourteen) days before its entry into force.

All materials, including graphic elements, composition of these elements, trademarks and others, available on the Website are subject to exclusive rights, in particular they are subject to copyright and rights protection industrial property. The use of materials made available on the Website in any form requires the prior written consent of the Seller.

In the event of a dispute with the Seller, the Customer is entitled to apply to the permanent amicable consumer court of the Trade Inspection with a request to resolve the dispute arising from the concluded Sales Agreement. The consumer may also request mediation or settlement to another arbitration court (use of alternative dispute resolution methods, the so-called ADR). For this purpose, a request for mediation or a request for consideration before arbitral tribunal should be submitted to the Seller, depending on the will of the Consumer. If the dispute concerns a defect of the Goods, it should be borne in mind that the use of the consumer court's assistance at the Trade Inspection is possible after the complaint procedure with the Seller. Detailed information on access to these procedures is available from the authorities that run them, including the websites they run. In other cases, specifying the jurisdiction of the court, the rules set out in the Act of November 17, 1964 the Code of Civil Procedure (consolidated text: Journal of Laws of 2014, item 101 with later amendments) should be guided. Disputes arising between the Seller and the Customer who is not also a Consumer shall be subject to a court having jurisdiction over the seat of the Seller.